Lee M. Cortes

New Jersey News: Paterson Police Officer, Roger Then Admits Concealing Civil Rights Crime In Connection With Another Officer’s Assault Of Attempted Suicide Victim

NEWARK, N.J. – A City of Paterson police officer today admitted concealing the assault of an attempted suicide victim by another police officer at St. Joseph’s Medical Center in Paterson, U.S. Attorney Craig Carpenito announced. Police Officer Roger Then, 29, of Paterson, pleaded guilty before U.S. District Judge William J. Martini in Newark federal court … Continue reading New Jersey News: Paterson Police Officer, Roger Then Admits Concealing Civil Rights Crime In Connection With Another Officer’s Assault Of Attempted Suicide Victim

New Jersey News: NEWARK, Billy A. Donnerstag, Former Middlesex Borough Fire Inspector Sentenced To 34 Months In Prison For Conspiring To Commit Strongarm Extortion

NEWARK, N.J. – A former fire inspector for Middlesex Borough and other New Jersey municipalities was sentenced today to 34 months in prison for conspiring with another person to commit a strongarm extortion, U.S. Attorney Craig Carpenito announced today. Billy A. Donnerstag, 50, of Hackettstown, New Jersey, previously pleaded guilty before U.S. District Judge Madeline … Continue reading New Jersey News: NEWARK, Billy A. Donnerstag, Former Middlesex Borough Fire Inspector Sentenced To 34 Months In Prison For Conspiring To Commit Strongarm Extortion